quarta-feira, 22 de junho de 2011



del amarillo al rojo al verde,
peregrinación hacia las claridades,
La palabra se asoma a remolinos
Azules.
           Gira al anillo beodo,
Giran los cinco sentidos
Alrededor de la amatista
Ensimismada.
           Traslubramiento:  Paz




[hana pesut]

segunda-feira, 20 de junho de 2011

Oito tempos ou "verticalmente infinito"

[Andrea Wan]

e 5,6, e 7,8
dança cosmos, movimento 
em-xposição do ritmo:
preciso marcapasso,
em rotação dia-a-dia.
e eu, e você 
desistente maratona, 
prum novidade triatlo,
ora me perdi em-spaço:
e vivo taquicardia.

quarta-feira, 8 de junho de 2011

extasiada-êxtase ou "hunger and repletion" in the close-foreign land of Paradoxo do Desejo

[iain macarthur]

I know to follow while I flee my fire
I freeze when present; when absent, hot is my desire.

segunda-feira, 6 de junho de 2011

perfeição da maria-sem-vergonha ou "sobre a sobrevivência da obra"


Mas eu
não morro
nunca
e eternamente
busco
e consigo
a perfeição
das coisas
porque sou
ateniense
e sou grega



Sete Rios 
Entre Campos, 
Adília Lopes
in Dobra - 
Poesia Reunida
Assírio & Alvim, 
Lisboa: 2009

[Anthony Christian]

quarta-feira, 25 de maio de 2011

câmera subjetiva ou "sono-vigília"
A imagem é sempre mais do que aquilo que ela anuncia porque é antinatural.
ela concluiu.
E, nesse fio de momento, éramos contemporâneas. Sem jamais voltar a ser.

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Sobre o sonho do grande Alexandre ou "como o Google é a obra de arte do nosso tempo"


[Louise Elisabeth Vigée-Lebrun e Google Imperial Project]

tudo múltiplo sob o um.
é que o cotidiano é na poeira, para todos-nós.
verve do tempo
através do espaço:
única solução
de contínuo crasso.

terça-feira, 17 de maio de 2011

outro assunto ou "sobre a firmeza calada do mármore"

[banksy]


somos povos inteiros, cada um; sensíveis a coisas diversas, cada um; em guerra particular, cada um.
em 
guerra-contra-dição.

Vamos, voz, 
chegou a sua vez. 
Diga aí, agora, 
Quem é você?

ressoa, então, o dominador:  
quantas vezes é preciso morrer de novo antes de acabar?
Somos insensatos em coisas diversas, cada um.

Eu? Eu mesma não sou.
Expresso apenas 
carnalidade imaculada:
a sua, a das carnes 
e a das flores.


[amigo-Amparo, Pedro Henrique]

The
Mind is per se, they say.
I say "mind the vain".

segunda-feira, 16 de maio de 2011

Inter faeces et urinam nascimur,
o deus disse.

 [a portrait of the artist as a young man]


Espantosa sexualidade
de todo ser vivo:
refeito em coito,
feito em mênstruos e abortos.

Amar é o preço de viver.

segunda-feira, 9 de maio de 2011

sobre a condescendência abstrata da medicina ou "it takes science structure to make of the unconcrete, unreal"

[the escher graphin' group]

- You might very well have the Abstract Longing type of love bug.
- So I've been told. But I'd diagnost the diagnosis as mis-semantics.